河南省农户生计策略：农业革新还是非农就业？

China is traditionally an agricultural country. Although rural construction in China has achieved many significant achievements, some social problems still appeared. The concept of livelihood has gained ground as an important theoretical framework facilitating active and direct support to small-scale farmers in developing countries, and definitely, understanding social changes from the perspective of livelihood has practical significance. In the world, agricultural innovation and off-farm employment are posited as important ways to increase rural income. However, so far, it is still unclear that how farmers choose (or coordinate) agricultural innovation and off-farm employment. Henan Province is an important agricultural province in China, and is undergoing dramatic agricultural system change. Additionally, off-farm employment plays an important role in the livelihood system of farmers in Henan Province. This study will focus on Henan Province, and under the paradigm of integrating agricultural innovation and off-farm employment as parts of livelihood systems, the development process of agricultural innovation and off-farm employment, and their social-economic impact in Henan Province will be explored through a combination of province-level field survey and in-depth village study. This study will improve the present understanding of rural household livelihood strategies, and significantly promote the accuracy of judging the development trend in rural areas of Henan Province.

我国传统上是一个农业大国。虽然我国的农村建设已经取得了诸多显著的成就，但也出现了一些严峻的社会问题。生计的概念已经成为发展中国家削减贫困的重要理论框架，从生计视角来解读社会变迁具有重要的现实意义。在世界范围内，农业革新和非农就业是农户增收的主要手段，但农户如何选择（或协调）农业革新和非农就业，目前的认识还存在很大的不确定性。河南省是我国主要的农业大省，其农业系统正在发生着剧烈的变化，河南省也是我国主要的劳务输出大省，非农就业在河南省农户生计系统中占有重要地位。因此，本项目拟选取河南省为研究对象，将农业革新和非农就业整合在生计概念之下，通过在河南全省的广泛调查和省内典型村落的深入调查相结合的方法，探究河南省农业革新和非农就业的发生、发展过程及其社会经济影响。对该过程的深入研究将进一步减小对当前农户生计策略认识中的不确定性，也将在很大程度上提高对河南省农村地区发展趋势判断的准确性。

我国传统上是一个农业大国。虽然我国的农村建设已经取得了诸多显著的成就，但也出现了一些严峻的社会问题。生计的概念已经成为发展中国家削减贫困的重要理论框架，从生计视角来解读社会变迁具有重要的现实意义。河南省是我国主要的农业大省，其农业系统正在发生着剧烈的变化，河南省也是我国主要的劳务输出大省，非农就业在河南省农户生计系统中占有重要地位。因此，本项目以河南省为研究对象，通过田野调查，探究了河南省农户生计策略的发生、发展过程及其社会经济影响。本项目的主要发现包括如下四点：. （1）在2014年，非农就业收入占河南省农户总收入的86%。最普遍的生计组合是，农户以非农就业活动为主，兼种植粮食作物。男性参与非农就业的比例高于女性，农业从业者的平均年龄已经超过45岁，30岁以下的农业从业者人数仅占同龄人总数的11.5%。. （2）在2012-2014年间，河南省农用地流转面积和涉及的农户、村落数都在快速扩大，农用地流转面积增加了61.9%。然而，河南省农场规模普遍较小，在调查的700户中，仅有4户的农场规模超过了50亩。农用地净流出农户、不涉及农用地流转农户和农用地净流入农户在全部调查农户中所占的比重分别为：26.7%、60.7% 和12.6%。. （3）农地转出户比不涉及农地流转户和农地转入户更富裕，后两者在富裕程度上没有显著差别。无论是农地转出农户、不涉及农地流转农户还是农地转入农户，非农就业均为其最重要的收入来源。从事非农就业时间少的农户倾向于转入农地以缩小与其他农户间的收入差距，因此，当前农户间的农地流转可以缩小河南农村的贫富差距。. （4）家庭人口中有年龄介于46至59岁之间且仅从事非农行业的农户，倾向于将农地转出，而家庭人口中有年龄介于31至45岁之间且不仅仅从事非农行业的农户，倾向于转入农地。区位、农场规模、家庭结构、受教育程度以及性别等因素对农户农地流转行为没有显著影响。