中国近代“非学院派”海归建筑师的现代性构建模式及其谱系研究

The early-modern Chinese overseas returned architects were the first generation pioneers of Chinese modern architecture, who laid the base source for it. The "Non-Beaux-arts" overseas returned architects follow their educational background went out a difference way from “Beaux-arts" ones, opened another source of Chinese modern architecture. Regain this history, to study its mode of the modernity, and completed the dual core system of modernity mode of early-modern Chinese architecture..Take the international "Non-Beaux-arts” architectural education as the research horizon and starting point, main focused on the modernity mode and its pedigree of early-modern Chinese overseas returned architects for the study in the micro-level. The methodology dominated by pedigree, built a data analysis and display system based on historical textual. By this way classified data through quantitative grading, to achieve a combination of quantitative and qualitative analysis. The aim was to sum up the modernity mode of early-Modern Chinese overseas returned architects and set up all levels pedigree chart as results. Rebuild the historical scene of early-modern Chinese overseas returned architects’ modernity activities, to establish their position in the history of Chinese and foreign modern architecture. And establish a reference framework and historical reference system for today's modern Chinese architecture modernity activities.

中国近代海归建筑师是中国现代建筑的第一代垦荒者，奠定了中国现代建筑之基源。其中，“非学院派”海归建筑师因循其教育背景走出了一条差异于“学院派”海归建筑师的探索路径，开启了中国现代建筑的源头之一。“拾遗”这段尘封的历史，对其现代性建构模式进行研究，完善中国建筑现代性早期构建模式的二元体系。.研究以国际“非学院派”建筑教育作为研究视域和起点，以中国近代“非学院派”海归建筑师为研究对象，从中微观层次对其现代性构建模式和谱系进行研究。以谱系学方法为主的多种研究方法协同作用，在史料考据基础上，搭建数据分析及展示系统，进行数据量级划分，实现定量与定性分析相结合，获取研究对象的现代性构建模式，建立各层级谱系图，形成量化、图示化的研究成果。还原中国近代“非学院派”建筑师现代性构建活动的历史图景，确立其在中外现代建筑发展中的历史定位，为今天中国建筑现代性构建活动建立参考框架和历史参照体系。

中国近代海归建筑师是中国现代建筑的第一代垦荒者，奠定了中国现代建筑之基源。本项目以中国近代“非学院派”海归建筑师为主要研究对象，对其现代性建构模式进行探究。.在研究对象方面，本研究对“非学院派”海归建筑师这一被“遗忘”的建筑师群体进行拾遗，拂去其历史尘埃，还原了中国近代“非学院派”建筑师现代性构建活动的历史图景，完善了中国建筑现代性早期构建模式的二元体系。在研究方法方面，本研究以国际“非学院派”建筑教育作为研究视域和起点，以中国近代“非学院派”海归建筑师为研究对象，从中微观层次对其现代性构建模式和谱系进行研究。以谱系学方法为主的多种研究方法协同作用，在史料考据基础上，搭建数据分析及展示系统。在研究成果方面，本研究在史料考据、数据库基础上，提取研究对象的现代性构建模式，建立各层级谱系图，形成图示化与史论化相结合的研究成果。最终，明确中国近代“非学院派”海归建筑师现代性构建活动的特征与体系，确立其在中外现代建筑发展中的历史定位。