面向机器翻译的双语组块研究

基本信息
批准号:60502048
项目类别:青年科学基金项目
资助金额:6.00
负责人:张孝飞
学科分类:
依托单位:华建电子有限责任公司
批准年份:2005
结题年份:2006
起止时间:2006-01-01 - 2006-12-31
项目状态: 已结题
项目参与者:王建德,代六玲,张亮,吴世峰,王相平,王国清,王斐,谭露露
关键词:
机器翻译语料库统计模型双语组块
结项摘要

长期以来,机器翻译系统都是以词为主要的基本翻译单元。人类自然语言中词的使用过于灵活,在分词、词义选择、配价关系等方面,都有很大的歧义性。这给自然语言处理、机器翻译等得来了极大的困难。.本课题的研究,将主要着力于解决双语组块的识别与抽取及其在多策略机器翻译中的应用等关键技术问题。其最终目的就是试图以短语组块代替传统的词汇作为主要的基本翻译单元,以提高机器翻译的译文质量。.本课题将要研究的"双语组块"

项目摘要

项目成果
{{index+1}}

{{i.achievement_title}}

{{i.achievement_title}}

DOI:{{i.doi}}
发表时间:{{i.publish_year}}

暂无此项成果

数据更新时间:2023-05-31

其他相关文献

1

粗颗粒土的静止土压力系数非线性分析与计算方法

粗颗粒土的静止土压力系数非线性分析与计算方法

DOI:10.16285/j.rsm.2019.1280
发表时间:2019
2

中国参与全球价值链的环境效应分析

中国参与全球价值链的环境效应分析

DOI:10.12062/cpre.20181019
发表时间:2019
3

基于公众情感倾向的主题公园评价研究——以哈尔滨市伏尔加庄园为例

基于公众情感倾向的主题公园评价研究——以哈尔滨市伏尔加庄园为例

DOI:
发表时间:2022
4

基于细粒度词表示的命名实体识别研究

基于细粒度词表示的命名实体识别研究

DOI:10.3969/j.issn.1003-0077.2018.11.009
发表时间:2018
5

货币政策与汇率制度对国际收支的影响研究

货币政策与汇率制度对国际收支的影响研究

DOI:
发表时间:2022

张孝飞的其他基金

相似国自然基金

1

越汉双语组块分析方法研究

批准号:61866019
批准年份:2018
负责人:毛存礼
学科分类:F0606
资助金额:40.00
项目类别:地区科学基金项目
2

面向汉藏机器翻译的大规模双语语料库构建技术研究

批准号:61063033
批准年份:2010
负责人:才让加
学科分类:F0211
资助金额:33.00
项目类别:地区科学基金项目
3

面向汉维机器翻译的双语对齐语料库和短语库构建技术的研究

批准号:60663006
批准年份:2006
负责人:吐尔根·依布拉音
学科分类:F0211
资助金额:25.00
项目类别:地区科学基金项目
4

机器翻译系统中英汉双语语料库对齐技术的应用基础研究

批准号:60272090
批准年份:2002
负责人:单玉秋
学科分类:F0113
资助金额:7.00
项目类别:面上项目