面向身体与地形：中国半工业化条件下建构学理论及其本土策略研究

The proposal of this research project is based on the knowledge and understanding of the theoretical research and actual application, academic frontier and practical necessity, current situation and future trends of several disciplines which include European Tectonics, Topography, Architectural Phenomenology, as well as the traditional building conceptions and current situations of China..Taking tectonics as its studying subject, and body and topography as its perspective of research, and the half-industrialization circumstances as its background and condition, this project, employing methods of both theoretical analysis and empirical study, sets out to conduct an in-depth study of tectonics within an international scope as well as its reinterpreted version in China, revealing the coincidences and conflicts between the modern tectonics and the Chinese traditional building conceptions and the current Chinese practice circumstances; on the other hand, this project also strives to discover the vigor of domestic practice originated from its responding reaction to the circumstantial reality, and unveil the potentials and possibilities latent in this deviation from the orthodox tectonics. As results of this study, a differentiated tectonic discourse shall be derived and adaptive tectonic strategies shall be proposed, thus making break-through at both academic and practical levels..This project will help to recover and reshape our own building tradition, consolidate and strengthen the disciplines of architectural design and architectural theory; the introduction of body and topography into the research of tectonics will rectify the ongoing biased understanding of tectonics and draw attention back to our concrete situation, therefore inject more energy and momentum into the domestic theory and practice, ultimately inspire the Chinese contemporary practice to acquire true vitality from Tectonics, the ontological element of architecture.

项目基于对目前西方建构学、地形学、建筑现象学、以及中国传统营造观念和当代现实状况的理论和应用、前沿和需求、现状和趋势的了解与认识进行选题立项。项目以建构学为研究对象，以身体与地形为切入视角，以半工业化为背景和条件，运用理论分析和实证研究相结合的方法，一方面深入考察国际视野中的建构学及其在中国的转译，揭示其与中国传统营造观和当下情境之间的暗合与差异；另一方面研究本土实践基于现实条件而来的自发活力，发掘其在对正统建构理论的偏离中所显示的潜力与可能。由此在理论层面形成差异化的建构学论述，在实践层面提出具有本土针对性的建构学策略，从而取得学术和应用层面的双重拓展与创新。本项目的开展，有助于发掘和重塑中国的建造传统，促进建筑设计与建筑理论的学科发展；身体与地形的介入将匡正眼下对建构学的片面理解，使本土境况下的建构学获得充裕的养分与持续的动力，激发中国当代建筑实践源自这一建筑学本体要素的活力。

项目以“建构学”为研究对象，以“身体”与“地形”为切入视角，以“半工业化”生产状况为背景。“身体”意味着建造活动的终极指向与依归，“地形”则是建造活动的首要前提并决定着建筑的存在状态，二者对于建构学有着不可替代的作用。“半工业化”是对中国当下典型状况的描述，意指相对丰沛却又低技的人力资源和快速发展的工业化施工制造体系相共存与混合的状态。. 本研究正视当代和本土实践中涌现的活力以及它们与经典建构学的不协调，并据此构筑新的建构话语。在对“身体”与“地形”向度的强化中，那种力学意义上的结构关系并非必然彰显，更为广泛意义上的建筑物质性成为其核心要旨。因此，建构学成为一种建造原则，它从物质性层面研究建筑的构件联接与生成方式，其背后的逻辑关系，以及它们在外在表达上的可读性与真实性。本研究在对建构学展开理论探讨的同时，并总结了面向身体与地形的建构学的设计策略。就“身体”而言，三个方面的理解指向三个不同向度的建构可能：知觉的身体与表面建构；劳作的身体与机器时代；记忆的身体与物质印迹。就“地形”而言，同样提示了三个不同层面的理解及其相应的建构发展可能：建筑如何接触大地，以及这些不同方式对建构形式的影响；场所独特气质的构成要素，以及通过建构形式回应和强化这种气质的方式；场地在时间向度上的历史层叠，以及通过建构形式来揭示和再现这种场地历史性的方式。. 通过这些在不同层面展开的研究，彰显了“身体”与“地形”视野在学科层面对于当代建构学的重要意义，以及“半工业化”状况在构筑具有本土针对性的建构话语中的独特价值。团队共计完成20篇学术期刊论文，其中10篇发表于学科最高级杂志《建筑学报》；2本学术专著（译著）；参加国际会议11人次，其中9次做会议发言或发表会议论文；组织了两次国内学术研讨会；在《建筑学报》组织了4期专题研究。