新疆民汉语机器翻译系统基础研究

本研究项目完成输入微处理器是主语种（民族语）及其相关混合语言（自然市场语）前后排列，并按照语种的亲属关系编序，以中心语言汉语为引寻的集合，双向问答，可解决接受民语言文字词组、句译成输出目的方语言的过程。在理论研究中采取解释程序控制的表规则算法，并行处理技术，换取形态特征及词性词形置换算法等创新方法，并用较精密的推理过程研制有关的维护程序。始终体现出由局部到重构循序渐进的整体，解决了具有维文288、哈文258个左右向复合屏显字模的语言处理环境，31520条基准词料库，4200条基本结构框架句，37个注音符以及相应的实用应用程序。发表有交文章9篇，待发表文章4篇，参加国际会议交流3人次及数次国内会议。理论和结段成果已局部应用。