清代皇家建筑装修及家具陈设设计研究

This topic’s main study object is decoration and furnishings in Qing Court which is a very important part of Chinese architectural study as well as cultural heritage conservation. The research project established by aiming at deficient design image data in the existing research, design method, design concept , especially the drawback of the research blank of the creation subject , namely, the architect for a long time...The research will practice and deepen Zhu Qiqian and Liu Dunzhen’s research method that using physical, document files, collections of Yangshi Lei Architectural Archives as complement, using resume of the Lei Family as standard to identify the image files and author. In other words, the research need full use of the collections of Yangshi Lei Architectural Archives based on image file identification and closely relate to the creation subject, namely, the Lei Family...This project aims to conduct a thorough research on the typical cases about their practices in Design Studio and Nan-Mu-Zuo for the Court, which means in charge of the design and making of decoration and furnishings in Qing Court, under the system of official engineering management...Consequently, summarize and further elucidate the design program, theories and ideas of the decoration and furnishings in Qing Court, which will reveal the plentiful and profound connotation to implement the idea of experiencing design and the designer at the same time. And that will surely benefit the conservation and utilization of relative heritages.

本课题以中国建筑史学和文化遗产保护的重要领域——清代皇家建筑装修及家具陈设为对象，针对已有研究中设计图像资料匮乏，设计方法、设计理念，尤其是其创作主体即设计师研究长期空白的缺憾立项。践行并深化朱启钤、刘敦桢先生以实物、文献档案与清代样式雷建筑图档相互参证，以样式雷氏各代传人履历为标尺，鉴别图档年代及作者的研究思路，既以图档鉴识为基础充分利用样式雷图档，解析其内容、表现手法、图学特征等，又紧密关联其创作主体，即雷氏各代传人，结合典型案例深描其在工官制度背景下以“楠木作”技艺供奉内廷，继而主持设计并作为承包商参与制作清宫装修及家具陈设的创作实践，从而总结归纳并深入阐发清代皇家建筑装修陈设的设计程序、设计方法、设计理念，揭示其丰富而深刻的内涵，实现“见物又见人”的研究构想，也为相关遗产的合理保护和开发利用提供有益的借鉴和启迪。

本课题以中国建筑史学和文化遗产保护的重要领域——清代皇家建筑装修及家具陈设为对象，针对已有研究中设计图像资料匮乏，设计方法、设计理念，尤其是其创作主体即设计师研究长期空白的缺憾立项。经过三年不懈努力，在项目组成员的通力合作下，按照既定研究计划汇集清代皇家建筑装修陈设相关档案文献及图像资料，调查现存装修遗存，深入开展典型个案研究，取得多项成果。其一，对现知样式雷内檐装修图档的分布、数量、内容等进行了系统梳理，首次厘清了样式雷装修图档的收藏现状与分布特征，重点对国家图书馆藏2900件装修图档逐一鉴别，通过辨识作者绘图风格，以及建立图例样式变化的时间标尺，突破了已有鉴定方法的局限，实现了装修大样年代、作者、类型等关键信息的鉴定，使其成为可被利用的图像资源。其二，与遗产保护实践需求相结合，对故宫养心殿、景福宫装修遗存进行详尽调查测绘，获取一手实测数据，探明装修构造做法。其三，选取养心殿、圆明园作为典型个案，展开深入研究，厘清样式房掌案雷氏及样子匠在装修工程中从事的具体职业活动，包括装修样式、尺寸、纹样等的设计，以及作为承包商参与制作清宫装修的事例等。依托大量一手文献，揭示工程中样子匠与帝后、内务府官员、工匠的关系，还原工程中不同人物扮演的角色。其四，通过典型案例的剖析，以及装修图档中大量设计个案的横向比较，已明确清代皇家建筑装修设计与制作的一般程序与方法，以及设计师在不同情况下的具体应用，实现“见物又见人”的研究构想。其五，在项目开展过程中暴露和揭示了更多有待解决和深入的科学研究问题。略如装修术语体系及其所反映的中国古人的建筑装修观念，已积累相关研究材料，拟继续申请国家自然科学基金面上项目的资助。其六，利用前沿VR和AR技术开发内檐装修虚拟展示。在虚拟环境中，突破时间与空间的限制，最大可能地将学术成果转化为可展示的信息向大众传播，实现研究成果的转化。