以景观规划设计为途径的京津冀地区城市自然与人工水循环系统耦合方法研究

Under the background with the development strategy of national integration, it has produced real issue that the local water resource is too poor to support the regional economic development. This problem has highly attracted the attention from the water recycling system of Jing-jin-ji Region. It is generally known landscape planning which covers spatial layout, land use and green-blue channel design shows obvious “top-down” intervention. Thus it becomes a crucial manner to balance and mediate the relationship between artificial and natural water system and urban water recycling system. However, the engineering and economic are now the mainly measures to address this water system problem. Not only it is low efficient, but it is also inconsistent with the emphasis on environmental friendly urban development concept. Therefore, based on landscape ecology, urban hydrology, environmental engineering and the other relevant theoretical knowledge and technical methods, this essay aims to illustrate the ways of landscape planning which builds up the healthy coupling relationship between artificial and natural water circulation system through the study of structural mechanism of city water system and digitized analog landscape system interaction to improve health degree and adaptation in urban water ecological environment.

在国家提出京津冀一体化发展战略的背景下，该地区水资源支撑能力差并已对地区城市经济发展产生制约作用的现实性问题，引发了京津冀地区城市水循环系统的高度关注。国内外普遍认为涵盖空间布局、土地利用以及蓝绿道系统规划的景观规划设计学因具有明显的 “自顶向下”的干预和驱动力而成为平衡人工与自然水系统矛盾关系，调节城市水循环系统的重要媒介和手段。但是目前我国城市的水循环系统调节尚主要依靠工程措施和经济杠杆，不仅成效不明显，而且与强调环境友好的城市发展理念不符。本课题基于景观生态学、城市水文学和环境工程学三学科相关的理论知识和技术方法，从京津冀地区城市自然与人工水循环系统之间的耦合机理及平衡-约束机制研究入手，通过深入开展水系统的结构机理研究、城市水循环系统与景观系统互动过程的数字化模拟，最终探讨城市自然水循环系统与人工水循环系统间健康耦合关系建立的景观规划学途径，从而提高城市水生态环境的健康度和适应性。

在国家提出京津冀一体化发展战略的背景下，该地区水资源支撑能力差并已对地区城市经济发展产生制约作用的现实性问题，引发了京津冀地区城市水循环系统的高度关注。国内外普遍认为涵盖空间布局、土地利用以及蓝绿道系统规划的景观规划设计学因具有明显的 “自顶向下”的干预和驱动力而成为平衡人工与自然水系统矛盾关系，调节城市水循环系统的重要媒介和手段。本课题在四年的研究中，基于景观生态学、城市水文学和环境工程学三学科相关的理论知识和技术方法，从京津冀地区城市自然与人工水循环系统之间的耦合机理及平衡-约束机制研究入手，通过深入开展城市水系统的结构机理研究、城市水循环系统与景观系统互动过程的数字化模拟，最终探讨了城市自然水循环系统与人工水循环系统间健康耦合关系建立的景观规划学途径。主要研究成果包括：宏观层面，结合海绵城市专项规划要求，提出以城市自然与人工水循环系统耦合为目标的城市雨洪管理系统景观规划设计方法；中观尺度，明确提出新、老城区典型空间（居住区、道路）自然与人工水循环系统的耦合途径；以及微观尺度上以城市自然与人工水循环系统耦合为目标的开放空间景观设计方法。本团队在研究过程中已将该课题的研究成果运用于海绵城市专项规划、海绵体改造提升等多个城市雨洪管理的规划设计场景，切实提高了城市水生态环境的健康度和适应性。