藏语词法句法联合分析理论与方法研究

Tibetan Lexical Parsing and Syntactic Parsing are important tasks in Tibetan Information Processing. From the early results, it shows that two tasks are relatively independent of each other, and the Tibetan syntactic analysis research mainly on dependency structure, less in the research of phrase structure. In our research, we based on Tibetan phrase syntax for the first time, build Tibetan phrase syntactic Treebank, using linguistic features like Tibetan syllables and hierarchical named entity to study the Tibetan lexical syntactic integration based on Tibetan phrase syntactic Treebank. In addition, we combined two relatively independent tasks together to explore the new ways of Tibetan Lexical Parsing and Syntactic Parsing, in order to improve accuracy of Tibetan Word segmentation, Named Entity Recognition and Syntactic Parsing.

藏语词法分析、句法分析是藏文信息处理的重要任务，前期研究成果表明，两个任务都是彼此相对独立的，而且在藏文句法分析方面主要以依存结构为主，短语结构相对较少。本研究首次以藏语短语句法为基础，构建藏语短语句法树库，在藏语短语句法树库的基础上，采用融合藏语音节、层次级命名实体等语言学线索特征对藏语词法句法一体化分析进行研究，将两个相对独立的任务联合起来进行分析，探索藏语词法分析和句法分析的新方法，对藏语分词、命名实体识别，句法分析准确率的提升提供一种新的思路。

藏语词法分析、句法分析是藏文信息处理的重要任务，前期研究成果表明，两个任务都是彼此相对独立的，而且在藏文句法分析方面主要以依存结构为主，短语结构相对较少。本项目首次以藏语短语句法为基础，构建藏语短语句法树库，在藏语短语句法树库的基础上，采用融合藏语音节、层次级命名实体等语言学线索特征对藏语词法句法一体化分析进行研究，将两个相对独立的任务联合起来进行分析，探索藏语词法分析和句法分析的新方法，对藏语分词、命名实体识别，句法分析准确率的提升提供一种新的思路。.藏语词法句法联合分析，也可以称为藏语词法句法一体化研究，以藏语本体词法、句法为基础，融合音节序列特征、命名实体特征、句法特征进行一体化分析，主要研究内容包括以下两个方面：一，研究藏语非词汇化短语句法分析方法，构建藏语短语句法树库；二，在藏语短语句法分析基础上，融合命名实体特征、藏语音节特征，研究藏语词法句法一体化分析方法。.统计模型中引入更多有用的文本信息可以优化模型，将藏语分词、句法分析和命名实体识别任务联合起来对于模型的训练是有帮助的。首先，藏语句法结构信息和命名实体结构信息对于藏语分词是有用的特征；其次，藏语命名实体结构可以帮助提升藏语句法分析的性能；最后，藏语分词信息和句法结构信息对于准确识别藏语命名实体也能起到重要作用。藏语的词法句法联合分析模型将成为解决词法分析、句法分析一些瓶颈问题的关键途径，对未来的藏语自然语言处理特别是基础研究以及应用方面产生深远影响。